من الشكوى إلى لوزان، وملفٌّ واحد يصعد معها.

نزاع كرة القدم لا يُحسم في درجة واحدة: يبدأ شكوى، ويمرّ بتحقيق ولجنة واستئناف وجهة وطنية، وقد ينتهي أمام محكمة التحكيم الرياضي. وفي كل درجة يكبر الملفّ ويُعاد ترقيمه — فتصير إحالة الدرجة الأولى إلى صفحة أخرى قبل أن تصل إلى الأخيرة.

تابِع الملفّ وهو يصعد ما نبنيه معكم ▶ شاهد الملف وهو يصعد

المسار

ثماني درجات، وملفّ واحد

هذا مسار نزاعٍ كروي نموذجي. الجهات تختلف بين نظام وآخر، والتسلسل لا يختلف: كل درجة تضيف إلى الملفّ نفسه ثم تُحيله إلى ما فوقها.

النادي · اللاعب · وكيله
الشكوى تُقيَّد

بلاغ أو مطالبة تُفتح باسمٍ ورقمٍ ومحضر. من هذه اللحظة يبدأ سجلٌّ لا يُعدَّل: مَن فتح الملفّ، ومتى، وبأي صفة.
يحمل إلى ما بعده: هويّة الملفّ وتاريخ فتحه
المحقّق · الأمانة
التحقيق وجمع المستندات

عقود، وكشوف مالية، ومراسلات، وتقارير حكّام، وصور ضوئية من ملفّات قديمة. كلٌّ منها يُودَع ببصمته، والممسوح ضوئيًّا يُقرأ ليُبحَث فيه ويبقى موسومًا بأنه قراءة آلة لا نصًّا مودَعًا.
يحمل إلى ما بعده: المستندات ببصماتها، قابلة للبحث
الأمانة
بناء الحافظة واعتماد ترقيمها

تُرتَّب المستندات في أقسام ويُعتمد ترقيم الحافظة. ومن هنا فصاعدًا لا يتحرك رقم. ما يُدرَج لاحقًا يأخذ لاحقة — ٢٤ ثم ٢٤٫١ — بدل أن يدفع ما بعده، وما يُسحَب يُقاعَد رقمه ولا يُعاد استعماله.
يحمل إلى ما بعده: ترقيمًا يصلح للاستشهاد في كل درجة تالية
لجنة الدرجة الأولى
الجلسة والقرار

تُدار الجلسة على الملفّ نفسه: صفحة واحدة أمام الجميع، والقيادة تُسلَّم باسم شخص بعينه، والحضور يُشتقّ من سجلّ لا يُعدَّل. والقرار يُودَع في الملفّ ومعه الصفحات التي استند إليها بأرقامها.
يحمل إلى ما بعده: القرار، ومحضر الجلسة، وسجلّ الحضور
لجنة الاستئناف
الطعن الداخلي

مذكرات جديدة تُضاف إلى الحافظة نفسها. وحين تستشهد اللجنة بصفحة استشهدت بها الدرجة الأولى، فهي الصفحة ذاتها — لا صفحة أخرى أزاحها إدراج بينهما.
يحمل إلى ما بعده: ملفًّا نما ولم يُعَد ترقيمه
الجهة التحكيمية الوطنية
الدرجة الوطنية

الملفّ يخرج من الاتحاد ويدخل جهةً أخرى — ومعه سجلّه كاملًا: من قرأ ماذا، ومن حاوَل فرُدّ، ومن كان عضوًا ومتى انتهت صلاحيته.
يحمل إلى ما بعده: سجلّ الوصول كاملًا، لا الملفّ وحده
الاتحاد الدولي
الدرجة الدولية، إن كان النزاع دوليًّا

انتقال دولي، أو بدل تدريب، أو نزاع بين ناديين من دولتين. هنا تبدأ اللغة الثانية: الملفّ عربي والمخاطبة إنجليزية، والمستند الواحد يحمل الاثنتين.
يحمل إلى ما بعده: حافظة ثنائية اللغة بترقيم واحد
محكمة التحكيم الرياضي · لوزان
الدرجة الأخيرة

يُصدَّر الملفّ ملفًّا واحدًا مرقّمًا ومختومًا، ومعه بصمته — فيثبت المتسلّم أنه يحمل النسخة نفسها التي أُنتجت. والإحالة التي كُتبت أمام لجنة الدرجة الأولى قبل سنتين ما زالت تشير إلى الصفحة نفسها.
وهذا كلّه هو المقصود: ملفّ لم ينكسر في الطريق

لماذا الترقيم تحديدًا

ثماني درجات فرصةٌ ثمانية أضعاف لأن تنكسر الإحالة

في نزاع يُحسم في درجة واحدة، إعادة الترقيم مصيبة محتملة. وفي نزاع يصعد ثماني درجات على مدى سنتين، وكل درجة تضيف مذكرات ومستندات، تصير مسألة وقت.

المُدرَج يأخذ لاحقة، لا مكان غيره — مستند يُقدَّم أمام الاستئناف يُدرَج بين ٢٤ و٢٥ باسم ٢٤٫١، فلا يتحرك ٢٥ ولا ما بعده.
المسحوب يُقاعَد ولا يُعاد استعماله — والإحالة إلى رقم مسحوب تقول «مسحوب»، لا تشير إلى ما حلّ محلّه. وهذا فرق بين خطأ يُكتشف وخطأ لا يُكتشف.
ولا تصدير لمسودّة — كل ملفّ يخرج يحمل ترقيمًا معتمدًا، لأن حافظةً تتحرك أرقامها هي ما وُجد هذا كلّه ليمنع وصوله إلى قاعة.

من يدخل الملفّ

الاتحاد غرفة فيها أطراف خصومة

ملفّ تأديبي واحد يمرّ عليه محقّق وأمانة وأعضاء لجنة وممثّل نادٍ ووكيل لاعب. ولا يجوز أن يرى كلٌّ منهم ما يراه الآخر.

أدوار الملفّ

لكلٍّ ما يخصّه

عضو اللجنة، وأمينها، والمحقّق، وممثّل النادي، ووكيل اللاعب — صلاحيات مختلفة فعلًا على المستند والجلسة والعضوية، وبأسماء أهل المهنة في كل لغة.

صلاحية تنتهي

مع انتهاء الندب

عضو يُنتدب لملفّ بعينه، أو خبير يدخل لجلسة واحدة: تنتهي صلاحيته بانتهائها، دون أن يتوقّف الأمر على أن يتذكّر أحد سحبها. وحين تنتهي يختفي الملفّ من قائمته — فالعنوان وحده يقول من يخاصم من.

مَن فتح هذا؟

سؤال تنازع المصالح

في الاتحادات السؤال ليس «ما الذي تغيّر؟» بل «من قرأ هذا الملفّ؟». والسجلّ يقيّد ذلك ويقيّد معه من حاوَل فرُدّ، ولا تعديل فيه ولا حذف منه في أي موضع.

لغتان

ملفّ واحد لا ترجمتان

الملفّ عربي، والمخاطبة أمام الدرجة الدولية إنجليزية. الواجهة تتبدّل بلغة قارئها، والمصطلح يأتي من تعريف القطاع لا من الكود — والترقيم واحد في اللغتين، بأرقام عربية أو لاتينية.

أين نقف

نواة تعمل، وطبقة تُبنى معكم

لا نعرض عليكم منتجًا جاهزًا للقطاع الرياضي — نعرض نواةً مبنيّة ومختبَرة، وطبقةً رياضية تُصاغ على مسطرتكم أنتم. وهذا الفصل مقصود: من يقول إن كل شيء جاهز يبيعكم إعدادات، ومن يبدأ من الصفر يبيعكم انتظارًا.